https://psbt.org.pl/ pl https://psbt.org.pl/aktualnosci-czlonkow/agencja-maart-przeszla-kolejna-recertyfikacje-za-zgodnosc-z-norma-iso-17100 <div data-history-node-id="950" class="flex-row ds-2col clearfix"> <div class="flex-col-xs-12 flex-col-md-3 group-left"> <div class="news-member__tag padding-y-1"><a href="/aktualnosci-czlonkow/agencja-maart" hreflang="pl">Agencja MAart</a></div> <div class="padding-y-1"> <div>Data publikacji</div> <div>17/04/2021</div> </div> <div class="padding-y-1"> <div>Ostatnia modyfikacja</div> <div>16/06/2021</div> </div> <div class="padding-y-1"><article typeof="schema:Person" about="/uzytkownik/redakcja-psbt"> <div class="article__avatar padding-y-1"> <img src="/sites/default/files/styles/medium/public/default_images/avatar_0.png?itok=AxoVqdDa" width="60" height="60" alt="Profile picture for user superadmin" typeof="foaf:Image" /> </div> <div class="article__author padding-y-1">Redakcja PSBT</div> </article> </div> </div> <div class="flex-col-xs-12 flex-col-md-8 group-right"> <div class="news-member__body padding-y-1"><p>W dniu 16.04.2021r.  Agencja MAart przeszła kolejną recertyfikację za zgodność z normą ISO PN-EN ISO 17100:2015 w zakresie tłumaczeń specjalistycznych i lokalizacji oraz zarządzania projektami. Jednostką certyfikacyjna, która przeprowadziła niezależny audyt i proces recertyfikacji jest renomowana firma międzynarodowa Bureau Veritas Certification.</p> <p>ISO 17100, pierwsza międzynarodowa norma dla usług tłumaczeniowych, została opublikowana w dn. 01.05.2015 r. a następnie przyjęta w poczet norm europejskich i polskich (jako PN-EN ISO 17100). Agencja MAart Sp. z o.o. była pierwszą firmą na świecie certyfikowaną za zgodność z normą ISO 17100 (również przez Bureau Veritas) w dn. 27.04.2015 r..</p> <p>Norma ISO 17100 określa wymagania odnośnie kluczowych zasobów i wszelkich innych aspektów zarządzania procesem tłumaczenia w celu zapewnienia przez dostawcę usługi tłumaczeniowej (TSP) odpowiedniej jakości usługi zgodnej ze wszelkimi specyfikacjami.</p> <p>Zgodność z normą jest stwierdzana na podstawie pełnego niezależnego audytu przeprowadzonego przez akredytowaną jednostkę certyfikacyjną w oparciu o system certyfikacyjny opracowany przez renomowaną organizację branżową, która uzna daną jednostkę certyfikacyjną za uprawnioną do przeprowadzania certyfikacji branżowej w tym zakresie. </p> </div> <div class="article__tags field field--name-field-tag field--type-entity-reference field--label-above clearfix"> <h6 class="field__label">Tagi:</h6> <ul class="links field__items"> <li><a href="/taxonomy/term/203" hreflang="pl">ISO 17100</a></li> <li><a href="/taxonomy/term/177" hreflang="pl">Certyfikat</a></li> <li><a href="/taxonomy/term/183" hreflang="pl">Norma</a></li> </ul> </div> </div> </div> Sat, 17 Apr 2021 15:28:33 +0000 Redakcja PSBT 950 at https://psbt.org.pl https://psbt.org.pl/aktualnosci-czlonkow/agencja-maart-przeszla-skutecznie-kolejny-audyt-kontrolny-w-ramach-0 <div data-history-node-id="949" class="flex-row ds-2col clearfix"> <div class="flex-col-xs-12 flex-col-md-3 group-left"> <div class="news-member__tag padding-y-1"><a href="/aktualnosci-czlonkow/agencja-maart" hreflang="pl">Agencja MAart</a></div> <div class="padding-y-1"> <div>Data publikacji</div> <div>11/05/2020</div> </div> <div class="padding-y-1"> <div>Ostatnia modyfikacja</div> <div>16/06/2021</div> </div> <div class="padding-y-1"><article typeof="schema:Person" about="/uzytkownik/redakcja-psbt"> <div class="article__avatar padding-y-1"> <img src="/sites/default/files/styles/medium/public/default_images/avatar_0.png?itok=AxoVqdDa" width="60" height="60" alt="Profile picture for user superadmin" typeof="foaf:Image" /> </div> <div class="article__author padding-y-1">Redakcja PSBT</div> </article> </div> </div> <div class="flex-col-xs-12 flex-col-md-8 group-right"> <div class="news-member__body padding-y-1"><p>W maju 2020 r. Agencja MAart przeszła skutecznie (na 100%) kolejny audyt kontrolny w ramach certyfikacji za zgodność z normą ISO PN-EN ISO 17100:2015 w zakresie tłumaczeń specjalistycznych i lokalizacji oraz zarządzania projektami. Jednostką certyfikacyjna, która przeprowadziła niezależny audyt i proces recertyfikacji jest renomowana firma międzynarodowa Bureau Veritas Certification.</p> <p>ISO 17100, pierwsza międzynarodowa norma dla usług tłumaczeniowych, została opublikowana w dn. 01.05.2015 r. a następnie przyjęta w poczet norm europejskich i polskich (jako PN-EN ISO 17100). Agencja MAart Sp. z o.o. była pierwszą firmą na świecie certyfikowaną za zgodność z normą ISO 17100 (również przez Bureau Veritas) w dn. 27.04.2015 r..</p> <p>Norma ISO 17100 określa wymagania odnośnie kluczowych zasobów i wszelkich innych aspektów zarządzania procesem tłumaczenia w celu zapewnienia przez dostawcę usługi tłumaczeniowej (TSP) odpowiedniej jakości usługi zgodnej ze wszelkimi specyfikacjami.</p> <p>Zgodność z normą jest stwierdzana na podstawie pełnego niezależnego audytu przeprowadzonego przez akredytowaną jednostkę certyfikacyjną w oparciu o system certyfikacyjny opracowany przez renomowaną organizację branżową, która uzna daną jednostkę certyfikacyjną za uprawnioną do przeprowadzania certyfikacji branżowej w tym zakresie. </p> </div> <div class="article__tags field field--name-field-tag field--type-entity-reference field--label-above clearfix"> <h6 class="field__label">Tagi:</h6> <ul class="links field__items"> <li><a href="/taxonomy/term/203" hreflang="pl">ISO 17100</a></li> <li><a href="/taxonomy/term/177" hreflang="pl">Certyfikat</a></li> <li><a href="/taxonomy/term/183" hreflang="pl">Norma</a></li> </ul> </div> </div> </div> Mon, 11 May 2020 15:26:57 +0000 Redakcja PSBT 949 at https://psbt.org.pl https://psbt.org.pl/aktualnosci-czlonkow/agencja-maart-przeszla-skutecznie-kolejny-audyt-kontrolny-w-ramach <div data-history-node-id="948" class="flex-row ds-2col clearfix"> <div class="flex-col-xs-12 flex-col-md-3 group-left"> <div class="news-member__tag padding-y-1"><a href="/aktualnosci-czlonkow/agencja-maart" hreflang="pl">Agencja MAart</a></div> <div class="padding-y-1"> <div>Data publikacji</div> <div>28/03/2019</div> </div> <div class="padding-y-1"> <div>Ostatnia modyfikacja</div> <div>16/06/2021</div> </div> <div class="padding-y-1"><article typeof="schema:Person" about="/uzytkownik/redakcja-psbt"> <div class="article__avatar padding-y-1"> <img src="/sites/default/files/styles/medium/public/default_images/avatar_0.png?itok=AxoVqdDa" width="60" height="60" alt="Profile picture for user superadmin" typeof="foaf:Image" /> </div> <div class="article__author padding-y-1">Redakcja PSBT</div> </article> </div> </div> <div class="flex-col-xs-12 flex-col-md-8 group-right"> <div class="news-member__body padding-y-1"><p>W marcu 2019 r. Agencja MAart przeszła skutecznie (na 100%) kolejny audyt kontrolny w ramach certyfikacji za zgodność z normą ISO PN-EN ISO 17100:2015 w zakresie tłumaczeń specjalistycznych i lokalizacji oraz zarządzania projektami. Jednostką certyfikacyjna, która przeprowadziła niezależny audyt i proces recertyfikacji jest renomowana firma międzynarodowa Bureau Veritas Certification.</p> <p><p></p>ISO 17100, pierwsza międzynarodowa norma dla usług tłumaczeniowych, została opublikowana w dn. 01.05.2015 r. a następnie przyjęta w poczet norm europejskich i polskich (jako PN-EN ISO 17100). Agencja MAart Sp. z o.o. była pierwszą firmą na świecie certyfikowaną za zgodność z normą ISO 17100 (również przez Bureau Veritas) w dn. 27.04.2015 r..<p></p></p> <p>Norma ISO 17100 określa wymagania odnośnie kluczowych zasobów i wszelkich innych aspektów zarządzania procesem tłumaczenia w celu zapewnienia przez dostawcę usługi tłumaczeniowej (TSP) odpowiedniej jakości usługi zgodnej ze wszelkimi specyfikacjami.<p></p></p> <p>Zgodność z normą jest stwierdzana na podstawie pełnego niezależnego audytu przeprowadzonego przez akredytowaną jednostkę certyfikacyjną w oparciu o system certyfikacyjny opracowany przez renomowaną organizację branżową, która uzna daną jednostkę certyfikacyjną za uprawnioną do przeprowadzania certyfikacji branżowej w tym zakresie. <p></p></p> </div> <div class="article__tags field field--name-field-tag field--type-entity-reference field--label-above clearfix"> <h6 class="field__label">Tagi:</h6> <ul class="links field__items"> <li><a href="/taxonomy/term/203" hreflang="pl">ISO 17100</a></li> <li><a href="/taxonomy/term/177" hreflang="pl">Certyfikat</a></li> <li><a href="/taxonomy/term/183" hreflang="pl">Norma</a></li> </ul> </div> </div> </div> Thu, 28 Mar 2019 16:21:18 +0000 Redakcja PSBT 948 at https://psbt.org.pl https://psbt.org.pl/aktualnosci-czlonkow/agencja-maart-przeszla-recertyfikacje-za-zgodnosc-z-norma-iso-17100-2015 <div data-history-node-id="947" class="flex-row ds-2col clearfix"> <div class="flex-col-xs-12 flex-col-md-3 group-left"> <div class="news-member__tag padding-y-1"><a href="/aktualnosci-czlonkow/agencja-maart" hreflang="pl">Agencja MAart</a></div> <div class="padding-y-1"> <div>Data publikacji</div> <div>28/03/2018</div> </div> <div class="padding-y-1"> <div>Ostatnia modyfikacja</div> <div>16/06/2021</div> </div> <div class="padding-y-1"><article typeof="schema:Person" about="/uzytkownik/redakcja-psbt"> <div class="article__avatar padding-y-1"> <img src="/sites/default/files/styles/medium/public/default_images/avatar_0.png?itok=AxoVqdDa" width="60" height="60" alt="Profile picture for user superadmin" typeof="foaf:Image" /> </div> <div class="article__author padding-y-1">Redakcja PSBT</div> </article> </div> </div> <div class="flex-col-xs-12 flex-col-md-8 group-right"> <div class="news-member__body padding-y-1"><p>W dniu 27.03.2018 r. Agencja MAart przeszła recertyfikację za zgodność z normą ISO PN-EN ISO 17100:2015 w zakresie tłumaczeń specjalistycznych i lokalizacji oraz zarządzania projektami. Jednostką certyfikacyjna, która przeprowadziła niezależny audyt i proces recertyfikacji jest renomowana firma międzynarodowa Bureau Veritas Certification.</p> <p>ISO 17100, pierwsza międzynarodowa norma dla usług tłumaczeniowych, została opublikowana w dn. 01.05.2015 a następnie przyjęta w poczet norm europejskich i polskich (jako PN-EN ISO 17100). Agencja MAart Sp. z o.o. była pierwszą firmą na świecie certyfikowaną za zgodność z normą ISO 17100 (również przez Bureau Veritas) w dn. 27.04.2015 r..</p> <p>Norma ISO 17100 określa wymagania odnośnie kluczowych zasobów i wszelkich innych aspektów zarządzania procesem tłumaczenia w celu zapewnienia przez dostawcę usługi tłumaczeniowej (TSP) odpowiedniej jakości usługi zgodnej ze wszelkimi specyfikacjami.</p> <p>Zgodność z normą jest stwierdzana na podstawie pełnego niezależnego audytu przeprowadzonego przez akredytowaną jednostkę certyfikacyjną w oparciu o system certyfikacyjny opracowany przez renomowaną organizację branżową, która uzna daną jednostkę certyfikacyjną za uprawnioną do przeprowadzania certyfikacji branżowej w tym zakresie.</p> </div> <div class="article__tags field field--name-field-tag field--type-entity-reference field--label-above clearfix"> <h6 class="field__label">Tagi:</h6> <ul class="links field__items"> <li><a href="/taxonomy/term/203" hreflang="pl">ISO 17100</a></li> <li><a href="/taxonomy/term/177" hreflang="pl">Certyfikat</a></li> <li><a href="/taxonomy/term/183" hreflang="pl">Norma</a></li> </ul> </div> </div> </div> Wed, 28 Mar 2018 15:21:11 +0000 Redakcja PSBT 947 at https://psbt.org.pl