
Prezentacja na temat obsługi narzędzi CAT na konferencji TEPIS
10 października podczas jubileuszowej konferencji z okazji 25-lecia istnienia TEPIS, Bartłomiej Dymek, tłumacz i korektor w Centrum Lokalizacji CM, poprowadził prezentację nt. obsługi narzędzi CAT i programów wspomagających kontrolę jakości „Oprogramowanie CAT w pracy tłumacza”. Prezentacja cieszyła się dużym zainteresowaniem, a podczas dyskusji zadano wiele ciekawych pytań.
W środowisku tłumaczeń uwierzytelnionych narzędzia CAT nie zawsze są doceniane, jednak wierzymy, że ta oraz przyszłe prezentacje przyczynią się do zwiększenia zainteresowania wykorzystaniem potencjału komputerowych narzędzi wspomagających proces tłumaczenia i weryfikacji tekstów.
Więcej informacji na stronie internetowej.