BIRETA tłumaczyła podczas premiery „FrackNation”

13 lutego 2014r. Biuro tłumaczeń Bireta miało przyjemność uczestniczyć w polskiej premierze filmu "FrackNation" oraz spotkaniu i dyskusji z jego twórcą. Podczas ww. wydarzenia Biuro tłumaczeń Bireta zapewniało tłumaczenia symultaniczne wraz ze sprzętem.

Film jest zapisem dziennikarskiego śledztwa prowadzonego przez Phelima McAleera, irlandzkiego dokumentalistę i producenta filmowego. Reżyser chciał skonfrontować swoich widzów z nierzetelnymi informacjami na temat łupków oraz przedstawić fakty i mity na temat szczelinowania. „FrackNation” jest polemiką z głośnym filmem "Gasland".