Agencja MAart przeszła kolejną recertyfikację za zgodność z normą ISO 17100:2015

W dniu 16.04.2021r.  Agencja MAart przeszła kolejną recertyfikację za zgodność z normą ISO PN-EN ISO 17100:2015 w zakresie tłumaczeń specjalistycznych i lokalizacji oraz zarządzania projektami. Jednostką certyfikacyjna, która przeprowadziła niezależny audyt i proces recertyfikacji jest renomowana firma międzynarodowa Bureau Veritas Certification.

ISO 17100, pierwsza międzynarodowa norma dla usług tłumaczeniowych, została opublikowana w dn. 01.05.2015 r. a następnie przyjęta w poczet norm europejskich i polskich (jako PN-EN ISO 17100). Agencja MAart Sp. z o.o. była pierwszą firmą na świecie certyfikowaną za zgodność z normą ISO 17100 (również przez Bureau Veritas) w dn. 27.04.2015 r..

Norma ISO 17100 określa wymagania odnośnie kluczowych zasobów i wszelkich innych aspektów zarządzania procesem tłumaczenia w celu zapewnienia przez dostawcę usługi tłumaczeniowej (TSP) odpowiedniej jakości usługi zgodnej ze wszelkimi specyfikacjami.

Zgodność z normą jest stwierdzana na podstawie pełnego niezależnego audytu przeprowadzonego przez akredytowaną jednostkę certyfikacyjną w oparciu o system certyfikacyjny opracowany przez renomowaną organizację branżową, która uzna daną jednostkę certyfikacyjną za uprawnioną do przeprowadzania certyfikacji branżowej w tym zakresie.