C&M

Dom Pomocy Społecznej w Legnickim Polu jest placówką, zapewniającą opiekę osobom, które z powodu ograniczeń fizycznych lub psychicznych nie są w stanie prowadzić samodzielnego życia. W placówce funkcjonuje 6 zespołów terapeutycznych, skupiających ponad 400 osób, które są mieszkańcami ośrodka.

Pracownicy Centrum Lokalizacji C&M zorganizowali w tym roku akcję wspierającą Dom Pomocy Społecznej, dzięki której zebrano pieniądze pozwalające ufundować prezenty mieszkankom placówki z okazji corocznej uroczystości Dnia Kobiet. Głównym organizatorem uroczystości była młodzież z II Liceum Ogólnokształcącego w Legnicy, która przygotowała wspaniały program artystyczny.

Zarówno występ młodzieży, jak i ufundowane przez naszą firmę prezenty spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem mieszkanek i kierownictwa Domu Pomocy Społecznej. Jesteśmy przekonani, że ta i podobne akcje będą kontynuowane w kolejnych latach.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/index.php.

Program praktyk prowadzony przez Centrum Lokalizacji C&M okazał się bardzo popularny wśród studentów i absolwentów polskich uczelni i nie tylko. Liczba chętnych stale przekracza liczbę miejsc, dlatego wybieramy tylko najlepsze kandydatury.

W związku z dużym zainteresowaniem lokalnym, postanowiliśmy rozszerzyć naszą ofertę o udział w międzynarodowym programie Leonardo da Vinci. Jest on częścią programu edukacyjnego Unii Europejskiej „Uczenie się przez całe życie” (Lifelong Learning Programme). Wspiera działania w obszarze kształcenia i szkolenia zawodowego. W ramach tego programu finansowane są staże zagraniczne dla osób z krajów Unii Europejskiej.

Obecnie na takim stażu przebywa absolwent studiów lingwistycznych z Belgii. W ramach 5-miesięcznego stażu zapozna się z oprogramowaniem CAT, narzędziami do kontroli jakości, zarządzania projektami i wieloma innymi aspektami pracy nowoczesnej firmy z branży lokalizacyjnej.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/index.php.

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku środkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynową obsługą terminologii i kontrolą jakości wspomaganą przez człowieka oraz maszynowymi tłumaczeniami. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association i PSBT.

Wiktoria Miller, nowy Kierownik Projektu w firmie Centrum Lokalizacji C&M, od wielu lat związana jest z branżą tłumaczeniową. Doświadczenie zdobywała pracując początkowo jako tłumacz języków niemieckiego i angielskiego. Dzięki pracy w holenderskiej firmie tłumaczeniowej na stanowisku Kierownik Projektu zyskała doświadczenie w obsłudze wielojęzycznych projektów tłumaczeniowych oraz poznała tajniki współpracy pomiędzy klientami i zespołami projektowymi. Ponadto Wiktoria związana jest z branżą kulturalną i edukacyjną poprzez współpracę z organizacjami typu non-profit.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/index.php.

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku środkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynową obsługą terminologii wspomaganą przez człowieka oraz kontrolą jakości. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association i PSBT.

Firma Centrum Lokalizacji C&M ufundowała stypendia dwojgu zdolnym uczniom z gimnazjum i liceum ogólnokształcącego w ramach programu stypendialnego „Świat dla Młodych”.

Program stypendialny „Świat dla Młodych” został uruchomiony pod koniec roku 2011 w celu nagrodzenia uczniów uzdolnionych w kierunku językowym i szczycących się nieprzeciętnymi osiągnięciami w tej dziedzinie. Celem stypendium jest nie tylko nagrodzenie zdolnej młodzieży za dotychczasową pracę, ale także zachęta do dalszego rozwoju.

W wyniku wstępnej kwalifikacji pięcioro uczniów z dolnośląskich szkół, stanowiących czołówkę regionu, zostało zakwalifikowanych do ścisłego finału. Ich poziom był bardzo wyrównany, przez co Kapituła stanęła przed niezwykle trudnym zadaniem wyboru dwojga najlepszych z najlepszych.

Serdecznie gratulujemy wszystkim finalistom i zapraszamy w przyszłym roku uzdolnioną językowo młodzież z Dolnego Śląska.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku środkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynowymi tłumaczeniami (MT), maszynową obsługą terminologii wspomaganą przez człowieka oraz kontrolą jakości. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association, ACL i PSBT.

W dniu 21 grudnia pracownicy firmy Centrum Lokalizacji C&M spotkali się na uroczystej kolacji wigilijnej w jednej z wrocławskich restauracji. Spotkanie miało charakter tradycyjny, na stole nie zabrakło żadnej typowej polskiej wigilijnej potrawy.

Prezes Zarządu serdecznie podziękował wszystkim za ich ciężką pracę i życzył dalszych sukcesów całej firmie w zbliżającym się roku 2012.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku środkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynowymi tłumaczeniami (MT), maszynową obsługą terminologii wspomaganą przez człowieka oraz kontrolą jakości. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association, ACL i PSBT.

Centrum Lokalizacji C&M w ramach swojej działalności wspierającej współpracuje z Filharmonią Wrocławską w zakresie przygotowania organizowanych przez nią imprez i festiwali. Współpraca ta polega przede wszystkim na wykonywaniu tłumaczeń materiałów publikowanych w Internecie, umów i kontraktów, zaproszeń, broszur marketingowych i materiałów promocyjnych, a także pomocy językowej podczas konferencji i paneli dyskusyjnych.

Na tegoroczny festiwal Jazztopad 2011, odbywający się jak zawsze we Wrocławiu, zostały zaproszone gwiazdy jazzu światowego formatu. Firma Centrum Lokalizacji C&M przygotowała dla organizatorów tego ważnego wydarzenia artystycznego obcojęzyczne wersje strony internetowej oraz udzieliła pomocy organizacyjnej w zakresie tłumaczenia kontraktów z wykonawcami i materiałów promocyjnych.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/jazztopad.php

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku środkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynowymi tłumaczeniami (MT), maszynową obsługą terminologii wspomaganą przez człowieka oraz kontrolą jakości. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association, ACL i PSBT.

Firma Centrum Lokalizacji C&M uruchomiła program stypendialny „Świat dla Młodych” skierowany do młodych adeptów zawodu tłumacza. Program ten ma na celu wychwycenie talentów językowych wśród młodzieży i udzielenie im wsparcia ułatwiającego dalsze kształcenie w kierunku, który w przyszłości może umożliwić im współpracę z naszą firmą lub z innymi biurami tłumaczeń.

O przyznanie stypendium „Świat dla Młodych” mogą starać się uczniowie szkół szczebla gimnazjalnego i ponadgimnazjalnego, którzy osiągnęli już swoje pierwsze sukcesy w dziedzinie nauki języków obcych.

Szczegółowy regulamin programu oraz wniosek o przyznanie stypendium są dostępne na naszej stronie internetowej.

Jesteśmy przekonani, że taka inwestycja zwróci się nam za kilka lat w postaci najlepiej wykwalifikowanych współpracowników w dziedzinie języków obcych.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/sdm.php

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku środkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynowymi tłumaczeniami (MT), maszynową obsługą terminologii wspomaganą przez człowieka oraz kontrolą jakości. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association, ACL i PSBT.

Centrum Lokalizacji C&M kontra Tłumacze w rozgrywkach piłki siatkowej. W październiku 2011 we Wrocławiu firma Centrum Lokalizacji C&M zorganizowała mecz siatkówki. Nagrodą dla zwycięskiej drużyny był Puchar Cyryla i Metodego (C&M), o który walczyły dwie drużyny - Kadra C&M oraz Tłumacze.

Walka była bardzo zacięta, obie drużyny wykazały się świetnym przygotowaniem i determinacją. Po trzech setach udało się wyłonić zwycięzcę, a była nim Kadra Centrum Lokalizacji C&M. Prezes firmy pogratulował wszystkim walczącym i wręczył Puchar zwycięskiemu zespołowi.

Po meczu obie drużyny wzięły udział w nieformalnym spotkaniu w jednej z wrocławskich restauracji. Meczem tym rozpoczęliśmy tradycję organizowania rozgrywek sportowych, którą z pewnością będziemy kontynuować w przyszłości.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/rozgrywki2011.php

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku środkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynowymi tłumaczeniami (MT), maszynową obsługą terminologii wspomaganą przez człowieka oraz kontrolą jakości. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association, ACL i PSBT.

Z przyjemnością informujemy, że firma Centrum Lokalizacji C&M uzyskała stuprocentową zgodność z normą PN-EN 15038:2006 podczas audytu recertyfikacyjnego, który odbył się 13 października 2011. Jest to dla nas druga pełna certyfikacja, ponieważ po trzyletnim okresie certyfikacji przez firmę Bureau Veritas zmieniliśmy jednostkę certyfikacyjną na firmę Dekra Certification Sp. z o.o.

Mamy nadzieję, że będzie to czytelny sygnał dla naszych klientów, że jakość naszych usług pozostaje na najwyższym poziomie i stale pracujemy nad jej utrzymaniem.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/pnen.php

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku erodkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynowymi tłumaczeniami (MT), maszynową obsługą terminologii wspomaganą przez człowieka oraz kontrolą jakości. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association, ACL i PSBT.

Certyfikat Wiarygodności Biznesowej D&B, jednej z największych i najbardziej doświadczonych firm zajmujących się wywiadem gospodarczym, przyznawany jest podmiotom gospodarczym wytypowanym na podstawie analizy płynności finansowej, wskaźników finansowych w dostępnych publicznie sprawozdaniach oraz opinii kontrahentów. Firmy wyróżnione tym certyfikatem są wiarygodnymi partnerami gospodarczymi, wywiązującymi się terminowo z wszelkich zobowiązań wobec klientów, dostawców i administracji.

Przyznanie Certyfikatu Wiarygodności Biznesowej firmie Centrum Lokalizacji C&M pozwoli jeszcze bardziej zwiększyć wiarygodność naszej firmy oraz wzmocnić zaufanie klientów, co w sektorze usług opartym w dużej mierze na zaufaniu, ma niebagatelne znaczenie.

Więcej informacji na stronie internetowej http://www.cmlocalization.eu/PL/index.php

Centrum Lokalizacji C&M to czołowy dostawca usług tłumaczeniowych na rynku środkowoeuropejskim. C&M prowadzi zaawansowane prace nad maszynowymi tłumaczeniami (MT), maszynową obsługą terminologii wspomaganą przez człowieka oraz kontrolą jakości. Firma należy do międzynarodowych i krajowych stowarzyszeń branżowych, takich jak GALA, TAUS Data Association, ACL i PSBT.